Affichage des articles dont le libellé est espace d'art contemporain. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est espace d'art contemporain. Afficher tous les articles

dimanche 15 janvier 2012

UNE EXPOSITION À QUATRE MAINS DANS L'ESPACE CONTEMPORAIN PUIGMARTI - BOURG-MADAME

15/01/2012

 Les deux artistes réunis pour une belle exposition.
 Les deux artistes réunis pour une belle exposition

BOURG-MADAME

Frédérique Orus le peintre et Serge Bruna le sculpteur ont accueilli à l'Espace d'Art Contemporain Puigmartí pour le vernissage de leur exposition. L'occasion de rencontrer deux artistes complémentaires, de profiter d'une alliance de l'art parfait.

Serge Bruna présente une série de sculptures en métal, des tailles différentes, des formes atypiques, un travail remarquable.

Frédérique Orus offre une palette de couleurs toutes les unes plus éblouissantes que les autres, des toiles qui dégagent de la chaleur, un pur délice pour les yeux.

Les artistes ont expliqué leur travail, leur parcours et répondu aux nombreuses questions. Une exposition sobre et élégante à découvrir.




ESPACE D’ART CONTEMPORAIN PUIGMARTI
Place de Catalogne
66760 Bourg-Madame
France
Tel.: 00468301160
www.bourg-madame.org

jeudi 31 janvier 2008

LA "PETITE HISTOIRE DE JOSEP PUIGMARTI" PRÉSENTÉE À BOURG-MADAME, FRANCE


Il y a quelques jours seulement Pilarin Bayes, le célèbre illustrateur de la collection d'histoires pour enfants de "La Petite Histoire de ...", a visité Josep Puigmarti à l'Hotel Estela Barcelona, où l'artiste a fixé sa résidence et son atelier.

De cette rencontre entre l'écrivain et l'artiste est né l'engagement pris par les deux parties à publier la "Petite Histoire de Josep Puigmarti".

La réunion a déjà porté des fruits, car Editorial Mediterrania a publié l'histoire. Le travail a été publiés dans plusieurs langues: espagnol, catalan, français, anglais, danois et japonais.


Le "Petit historique" a été illustré par Pilarín Bayes, sur des textes de Meritxell Margarit. Au cours de ses seize pages, il est expliqué avec surprenant précision la biographie de Josep Puigmarti, de la naissance à nos jours, en faisant une mention spéciale aux années qu'il a passées à Paris, à Los Angeles, à Stockholm et le Japon, entre les autres, et en détachant les expositions que là il a célébrées, ainsi que celui autres qui ont eu lieu des années plus tard dans différents musées de la Chine.

Le conte finit avec l'ouverture de l’Espace d'Art Contemporain Puigmarti en Bourg-Madame, à la Cerdagne française, récemment inauguré, et qui jusqu'à ce moment est un succès par le grand nombre de visiteurs.

La présentation de l'édition en français, aura lieu le 21 janvier 2008 au mentionné Espace d'Art Contemporain Puigmarti, ou Josep Puigmarti signera des exemplaires pour le public.

De là, nous applaudissons l'idée de publier cette série de reportages qui est une grande initiative visant à diffuser l'art et la rendre arriver aux enfants.

lundi 7 janvier 2008

EXPOSITION DE SUBIRACHS À L’ESPACE D’ART CONTEMPORAIN PUIGMARTI À BOURG-MADAME, FRANCE

Depuis l'inauguration de l’Espace d'Art Contemporain Puigmarti, le Pyrénéen village de Bourg-Madame a accueilli diverses activités de nature culturelle et artistique: une rencontre avec les enfants, la visite des célèbres artistes comme Lorenzo Quinn et Mercedes Lasarte, la visite de le critique d'art Josep M. Cadena, des entrevues avec différents médias, etc ...

L'une des fonctions de l’Espace d'Art Contemporain Puigmarti est précisément le point d'être un diffuseur de l'art. En vertu de ce principe, il est prévu plusieurs expositions d'artistes de renommée internationale dans le cadre offert par le Espace Puigmarti.

Au cours de l'année 2008, il est programmé une intéressante exposition dans lequel nous pourrons admirer le travail du sculpteur qui termine la Sagrada Familia à Barcelone, l'artiste universel Josep M. Subirachs.

L'exposition réunira des oeuvres de différents stades de Subirachs, de ses débuts dans les années 40 à aujourd'hui.

L'exposition sera très divers et nous serons en mesure de trouver des ouvrages dans différents médias et créé à partir de différentes techniques. Ainsi, il y aura une section de sculptures originales, de multiples sculptures, des peintures originales, des dessins originaux et des œuvres d'art graphique.

Ce sera une bonne occasion d'approfondir, dans les différentes étapes de création du génie catalan, où nous allons trouver un fil commun à l'ensemble d'entre eux, qui est la capacité de lier la physique avec la métaphysique, les sciences exactes avec l’humanisme.

Subirachs est l'un des rares artistes capable de ramollir la froideur de la mathématique et la mélanger grâce à sa grande capacité de création, avec les ingrédients humains et mythologiques nécessaires pour donner comme résultat un travail avec un fort symbolisme et facilement accessibles au grand public.

jeudi 20 décembre 2007

ARTICLE SUR JOSEP PUIGMARTI DANS LE MAGAZINE PANXING PIRINEUS


Viens connaître l'art de Puigmartí à l’Espace d’Art Contemporain Puigmarti à Bourg-Madame.

Le nouvel espace d'art contemporain de la Cerdagne française accueillera l'oeuvre de ce peintre catalan.

L'ancien bureau de tourisme de la ville de la Guingueta d'Ix (Bourg-Madame), à la Cerdagne française, se convertira dans le siège des oeuvres de Josep Puigmarti. Le résultat sera un espace d'art contemporain, avec le nom du même peintre, qui en accueillera une centaine d'oeuvres. Cette initiative veut contribuer au développement culturel de la région et en augmenter, ainsi, le potentiel commercial avec l'accroissement du nombre de visiteurs.

En complétant l'exposition, un projecteur de magnétoscope diffusera en continuité tous les travaux de la carrière de l'artiste. Le centre sera un lieu unique à la Cerdagne et constituera, sans doute, une nouvelle forme d'enrichissement culturel.


LE SURRÉALISME

Avec des nuances, il est la colonne vertébrale que connecte toute l'oeuvre du peintre et sculpteur catalan Josep Puigmartí. L'espace d'art contemporain de la Cerdagne accueillera spécialement des travaux d'Alien Fashion, sa dernière collection. Il s'agit de peintures caractérisées par des figures dessinées avec peu de tracés, de façon indépendante de la mesure de l'oeuvre. Ce sont des peintures suggestives dans lesquelles la composition du peintre est concrétisée en une gestualité qui choque par la sécurité du tracé. En beaucoup de cas, un seul tracé opine la composition et peu sont les coups de pinceau qui nuancent des zones concrètes de l'image.

Cette manière de composer la toile en blanc élimine la troisième dimension. Un autre des traits qui définissent la personnalité des oeuvres de Puigmartí. Une bonne partie de l'histoire de la peinture occidentale s'est concentrée sur la recherche de la profondeur, de la vision de l'espace réel. Celle-ci a été la grande borne|but depuis les temps derniers de la peinture gothique jusqu'aux grandes époques du rococo.

Puigmartí s'est placé à part cette obsession. Il est vrai qu'en de déterminées oeuvres des années 70 de l'artiste on reflétait une certaine profondeur dans les peintures, mais jamais depuis la perspective de la Renaissance ou baroque. La profondeur de Puigmartí est créée grâce à une juxtaposition de plans et d'objets qui, avec une visualisation fugace, provoque la sensation d'une certaine profondeur qui ne coïncide pas avec du sens canonique du concept.


L'AUTOMATISME

C'est une autre caractéristique des peintures de Josep Puigmartí mais il paraît un trait qu'il a développé progressivement le long de sa trajectoire professionnelle. Quand il était petit on passait des heures contemplant comment les araignées tissaient leur toile ténue et parfaite. De manière semblable, et pendant son étape initiale, Puigmartí réalisait des compositions entassées, dont les lignes étaient entrelacées et elles obtenaient, néanmoins, un rythme et un équilibre surprenants. Plus tard, cependant, l'artiste a donné un pas plus et s'est situé dans le plus profond de l'automatisme, dans le laisser faire. Celui-ci est le point où Puigmartí a obtenu cette liberté que cela laisse que l'esprit travaille du seul et qui constitue un des fondements basiques du surréalisme. "Un automatisme purement dictée pour l'esprit, sans aucune sorte de contrôle de la raison et étranger à des estimations esthétiques et morales," commentait de Puigmartí l'écrivain français André Breton, connu comme le principal promoteur du mouvement surréaliste.


PRÉDILECTION PAR LE CORPS DE LA FEMME

Le rôle principal de la femme dans les compositions de Puigmartí est un des liens internes d'une bonne partie de son oeuvre. L'artiste n'utilise pas la figure de la femme comme une icône sexuelle, mais comme un groupe de sentiments croisés et contradictoires qui oscillent depuis l'effort de conquiert du corps féminin jusqu'à la concrétion de rêves impossibles. Puigmartí il se joint à la figure de la femme et, dans sa formation, il la met en morceaux, il la déforme et il la détruit. Il l'unit aussi à des fleurs, escargots et pénis, entre d'autres objets, en une composition explosive qui échappe à n'importe quelle orthodoxie interprétative.

Cette vie bohémienne qui a porté l'artiste pendant les années 60, surtout en Suède, lui a permis de développer une vision défiante et une ample connaissance du monde féminin : c'est le créateur du corps anti-héroïque de la femme. Josep Puigmartí n'a pas une philosophie préconçue dans l'élaboration et dans l'élection de sujets, mais bien un long et profond historique de connaissance, spécialement de la femme, qui lui permet de créer des oeuvres d'art d'une qualité suprême. Puigmartí ne parle pas de sexe, mais de passions, et le fait avec une attitude connaissable des sentiments, en évitant n'importe quelle invasion au monde de la superficialité.

UN PEU D'HISTOIRE DE L'ARTISTE

Josep Puigmartí est né à Monistrol de Calders, un village du Bages. Depuis très jeune déjà il promettait comme peintre et avec 11 ans il a participé à une exposition collective à son village.

Les années 50 il s'établit à Barcelone, où il a découvert le surréalisme et l'abstrait et où tant s'affranchirent des formes classiques pour entreprendre un parcours personnel depuis le point de vue technique comme thématique.

Sa première exposition importante a eu lieu à Barcelone en 1956.

Les années 60 il se rendit en Suède, où il a connu des peintres si importants que Salvador Dalí ou Albert Ràfols Casamada.

Josep Puigmartí fait partie du genre de peintres que, familiarisés avec les techniques de la peinture, ils réussissent à créer une oeuvre imaginative utilisant des formes changeantes et innovatrices qui évoluent au rythme de la société.

L'exposition pourra être visitée de mardi à vendredi des 9.00 jusqu'aux 12.00 heures et des 14.00 jusqu'aux 18.00 heures. Les samedis, des 14.00 jusqu'aux 18.00 heures. Par 3 euros les adultes pourront jouir de ce bout d'histoire culturelle catalane, situé à la Cerdagne française, au moyen des oeuvres de Josep Puigmartí. Les enfants mineurs de 12 ans ont l'entrée gratuite.


Magazine PANXING PIRINEUS
Source: Mairie de Bourg-Madame
Photos : Extrait de, "L'Histoire des yeux" de Vicenç Llorca et "Puigmartí" 2005-2006

lundi 17 décembre 2007

Josep Puigmarti interviewé par la chaîne de télévision France 3

Durant le mois de décembre, Josep Puigmarti a été interviewé par le prestigieux présentateur Elsa Panades de la chaîne française France 3.

L'entrevue a eu lieu dans la ville frontière de Bourg Madame. Elsa Panades demandé Josep Puigmarti sur sa vision de l’Espace d’Art Contemporain Puigmarti, qui a ouvert il y a quelques mois.

Josep Puigmarti expliqué Elsa Panades ce qui a été le bilan des activités qui ont été développées au Centre d'art contemporain, qui a eu un caractère dynamique de l'ensemble de la population des Pyrénées.

La vérité est que, depuis son ouverture, le centre a reçu de nombreux visiteurs en provenance de différents domaines: du monde de l'art, Lorenzo Quinn, Mercedes Lasarte et de le critique d'art Josep M. Cadena; du monde politique comme le Député des Pyrénées Orientaux M. François Calvet, et du monde de l'enseignement avec la visite de différents groupes d'étudiants.

L'évaluation globale faite par Josep Puigmarti après ces mois a généralement été très positive.

mardi 27 novembre 2007

RENCONTRE AVEC DES ENFANTS DANS LE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN PUIGMARTI À BOURG-MADAME, FRANCE


Depuis son inauguration, un certain nombre de manifestations artistiques ont eu lieu au Center d’Art Contemporain Puigmarti à Bourg Madame, dans lequel a participé activement Josep Puigmarti.

En plus de la visite d'artistes de renommée mondiale et les critiques d'art de différents médias, cette fois, la mairie nous a surpris par l'organisation d'un événement auquel ont participé des enfants de l'école municipale de La Guingueta d 'Ix.

Élèves de l'école ont visité le centre avec l'intention de dessiner accompagné de Puigmarti. Là, l'artiste a reçu eux, et après la visite du centre, ils ont été prêts à tirer parti de ses côtés.

La créativité des enfants et des Puigmarti n'a pas de limites. Tous ont partagé avec l'artiste que moment magique dans lequel on se trouve en face du papier blanc et se prépare à combler l'espace en utilisant la langue d'expression.

Josep Puigmarti a eu le temps de consacrer un dessin pour tous les participants. Ils ont fièrement montré leur dessin pour la photo. Son geste et son créativité débordante pourrait être apprécié dans ces dessins.

À Bourg Madame, depuis l'inauguration du centre, des actes de caractère artistique sont organisées avec enthousiasme par le peuple, au-delà de la nouveauté qui a marqué son ouverture.

L'art ne cesse de nous surprendre par sa capacité à réunir des personnes ayant des intérêts différents, et même des âges différents.

mardi 25 septembre 2007

LE CRITIQUE D'ART JOSEP M. CADENA VISITE LE CENTRE D'ART CONTEMPORAIN PUIGMARTI À BOURG-MADAME, LA FRANCE


La Galerie par Josep M. Cadena
Magazine Exit. nº 44. El Periodico

Un espace surprenant d'art catalan dans la Cerdagne française

Peu d'artistes sont si d'une façon surprenante créateurs comme Puigmartí, pas seulement installé dans ses sommeils mais toujours disposé à les modeler pour les autres. Il a peint de belles filles avec quatre ou six paires de seins, ainsi qu'avec des aubergistes vibrantes, mais aussi maintenant un corps donne les démons qui habitent dans l'enfer de l'esprit.

Né à Monistrol de Calders en 1932, à 12 ans Puigmarti a déjà exposé dans Castellterçol; en 1956 il l'a fait dans la galerie Syra de Montserrat Isern, le bastion de l'art catalan qui convenait maintenir et aussi faire avancer, présenté par Sebastià Gasch, et en 1960 il a redoublé avec un texte de Juan Eduardo Cirlot pour le catalogue; il a résidé en Suède réelle, différente de ce que les suédoises de la Costa Brava suggéraient, en France et aux États-Unis; il a appartenu au cercle des Nord-Américains qui admiraient Salvador Dalí; il a dessiné et il a peint pour des publications importantes de New York et il a joui des beaucoup de plaisirs qui donnent vie, en même temps qui l'enlèvent.

En 1989 il est rentré à Catalogne, s'est installé dans Sitges et deux ans après il s'est senti libre et couvert en même temps dans l'Hôtel Estela d'Aiguadolç – l'hôtel des chambres peintes par Xaus, Subirachs, Moscardó, Grau Garriga, lui même et les autres – où il a consolidé sa vaste capacité imaginative dans le plastique.


Maintenant Puigmartí a, de plus, un espace permanent au centre de Bourg-Madame, á côté de la mairie qui a été La Guingueta d ’ Ix, officiellement rebaptisé à partir de 1815, à la chute de Napoleón, dans un honneur de Marie Teresa Carlota, de duchesse d'Angulema et de fille de Luís XVI. Dans ce que, en principe, c'était un centre de tourisme, on a habilité un espace avec tableaux et les sculptures de Puigmartí, avec ses « aliens » surprenants et les instruments musicaux qui, des orphelins de propre son, maintenant ont une présence esthétique. Et dans l'extérieur, avec le recyclage de grands tubes de plastique, il a monté un monument, qui exhibe en haut les couleurs du drapeau français. Un catalan créateur dans la Cerdagne française.




Link à article de presse originale par Josep M. Cadena