jeudi 31 janvier 2008

LA "PETITE HISTOIRE DE JOSEP PUIGMARTI" PRÉSENTÉE À BOURG-MADAME, FRANCE


Il y a quelques jours seulement Pilarin Bayes, le célèbre illustrateur de la collection d'histoires pour enfants de "La Petite Histoire de ...", a visité Josep Puigmarti à l'Hotel Estela Barcelona, où l'artiste a fixé sa résidence et son atelier.

De cette rencontre entre l'écrivain et l'artiste est né l'engagement pris par les deux parties à publier la "Petite Histoire de Josep Puigmarti".

La réunion a déjà porté des fruits, car Editorial Mediterrania a publié l'histoire. Le travail a été publiés dans plusieurs langues: espagnol, catalan, français, anglais, danois et japonais.


Le "Petit historique" a été illustré par Pilarín Bayes, sur des textes de Meritxell Margarit. Au cours de ses seize pages, il est expliqué avec surprenant précision la biographie de Josep Puigmarti, de la naissance à nos jours, en faisant une mention spéciale aux années qu'il a passées à Paris, à Los Angeles, à Stockholm et le Japon, entre les autres, et en détachant les expositions que là il a célébrées, ainsi que celui autres qui ont eu lieu des années plus tard dans différents musées de la Chine.

Le conte finit avec l'ouverture de l’Espace d'Art Contemporain Puigmarti en Bourg-Madame, à la Cerdagne française, récemment inauguré, et qui jusqu'à ce moment est un succès par le grand nombre de visiteurs.

La présentation de l'édition en français, aura lieu le 21 janvier 2008 au mentionné Espace d'Art Contemporain Puigmarti, ou Josep Puigmarti signera des exemplaires pour le public.

De là, nous applaudissons l'idée de publier cette série de reportages qui est une grande initiative visant à diffuser l'art et la rendre arriver aux enfants.

Aucun commentaire: